Condições da viagem privada de cinco dias
Saiba como confirmamos sua reserva, os prazos de pagamento e o que acontece se precisar alterar ou cancelar sua viagem.
Estas condições se aplicam ao programa privado de cinco dias identificado na sua cotação e confirmação de reserva.
1. O que você está contratando
Você contrata um programa privado para o seu grupo, conforme o itinerário, as datas, o número de viajantes e os serviços incluídos na cotação que aceitou.
O orçamento é preparado para esse conjunto de serviços e participantes. Não corresponde à compra de vagas independentes em uma viagem compartilhada.
A modalidade privada se refere ao seu grupo e aos serviços privados contratados. Os lugares visitados podem receber outros viajantes. Também não implica uma rota livre nem alterações ilimitadas do itinerário.
Sua cotação identificará o programa, os serviços incluídos, os adicionais, o preço, a moeda, os impostos aplicáveis, a validade e as condições de contratação.
2. Como confirmamos sua reserva
Primeiro, analisamos suas datas, o número de viajantes e a disponibilidade dos serviços necessários para realizar o programa.
Depois, enviamos uma cotação com suas condições e seu prazo de aceitação.
A reserva é confirmada por escrito após verificar a disponibilidade, receber sua aceitação e verificar o adiantamento acordado. A confirmação apresentará os serviços contratados e as condições aceitas.
Solicitar informações ou demonstrar interesse em um serviço adicional não o reserva nem gera uma cobrança.
3. Adiantamento e pagamento do saldo
O adiantamento é de 30 % do preço contratado. Faz parte do preço da sua reserva e não é perdido automaticamente se você cancelar.
Os 70 % restantes devem ser pagos até 15 dias antes do início da viagem.
Reservas com 15 dias ou menos de antecedência
Primeiro, verificaremos a disponibilidade e enviaremos uma cotação com um prazo específico de aceitação. Depois, solicitaremos o pagamento de 100 % para confirmar a reserva.
As condições especiais da hospedagem, se você solicitar, serão comunicadas antes do pagamento.
Se o saldo não for pago na data acordada
Se você tem uma reserva confirmada com adiantamento e não recebermos o saldo a tempo, enviaremos um aviso por escrito com o valor pendente e um prazo adicional de 48 horas corridas para pagar ou combinar uma solução. O aviso indicará a data e a hora-limite.
Durante esse prazo, não cancelaremos a reserva por essa falta de pagamento.
Se o prazo terminar sem pagamento nem solução acordada, poderemos cancelar a reserva. Comunicaremos por escrito e entregaremos o demonstrativo dos valores pagos conforme as condições de cancelamento. O adiantamento não é perdido automaticamente.
Essas 48 horas adicionais correspondem ao saldo de reservas já confirmadas. Não são acrescentadas automaticamente ao vencimento de uma cotação de última hora que você ainda não tenha confirmado.
4. Se você precisa alterar as datas ou o programa
Alterar as datas de toda a viagem exige analisar conjuntamente a disponibilidade e as condições dos serviços contratados.
Para solicitar uma alteração de data de uma excursão do programa, o prazo de referência é de pelo menos sete dias antes da atividade afetada. A aceitação depende da disponibilidade e dos compromissos da sua reserva. Com menos antecedência, analisaremos se a alteração ainda é possível.
Antes de aceitar uma alteração, informaremos as diferenças de tarifa e os custos aplicáveis previamente previstos que não possam ser recuperados ou transferidos para a nova data.
A solicitação não modifica automaticamente a reserva: o programa confirmado é mantido até que combinemos a alteração ou você comunique o cancelamento.
A hospedagem e os traslados de aeroporto têm condições próprias. Não adotam automaticamente o prazo de alterações das excursões.
5. Se você precisa cancelar a viagem
Escreva para viajesdeexperiencias@jatunmayo.com, indicando sua reserva e os serviços que precisa cancelar. Registraremos a data de recebimento.
O prazo é contado em relação ao início do programa indicado na sua cotação e confirmação: a primeira saída ou a chegada prevista ao aeroporto, conforme o contratado.
Com pelo menos dez dias de antecedência
Não aplicamos uma penalidade da Jatun Mayo.
Devolveremos os valores pagos, descontando apenas ingressos ou serviços efetivamente pagos e não recuperáveis, cujas condições tenham sido informadas e aceitas por você antes da contratação.
Com menos de dez dias e pelo menos 24 horas de antecedência
Analisaremos os custos efetivamente comprometidos e não recuperáveis da sua reserva. Entregaremos o detalhamento e a justificativa e devolveremos o saldo aplicável.
Cancelar dentro desse período não significa perder automaticamente tudo o que foi pago nem o adiantamento.
Cancelamento do programa completo com menos de 24 horas
Se você comunicar o cancelamento voluntário do programa completo com menos de 24 horas de antecedência do início confirmado, será aplicada uma cobrança equivalente a 100 % do valor das excursões do primeiro dia, sem reembolso desse valor pela mudança de planos.
A cobrança será calculada sobre o valor atribuído a essas excursões na cotação aceita. O preço da viagem não será dividido automaticamente por cinco nem serão aplicados os 100 % ao programa completo.
Os serviços dos dias restantes serão tratados conforme as condições de cancelamento e os compromissos efetivamente assumidos. Não haverá cobranças duplicadas pelo mesmo item.
A cobrança fixa deste item não inclui automaticamente o traslado de aeroporto, a hospedagem nem outros serviços que não correspondam às excursões do primeiro dia. Os serviços adicionais mantêm suas condições específicas previamente informadas e aceitas.
Como calculamos as devoluções ordinárias
A regra de não reembolso das últimas 24 horas é a exceção expressa ao cálculo ordinário sobre o valor das excursões do primeiro dia. O restante mantém o tratamento de custos não recuperáveis.
As cobranças de cancelamento não se aplicam a um cancelamento atribuível à Jatun Mayo nem ao exercício do direito de arrependimento, quando aplicável. Não limitam os demais direitos legais que você tiver.
- Não cobramos taxas de gestão nem acrescentamos um percentual genérico de penalidade aos cancelamentos comunicados com pelo menos 24 horas de antecedência.
- Não descontamos duas vezes o mesmo item.
- No cálculo ordinário de custos não recuperáveis, não tratamos como perdido um valor recuperado do fornecedor.
- Não descontamos uma quantia superior ao valor do serviço cancelado.
- Os custos descontados devem corresponder à sua reserva e estar respaldados por condições informadas e aceitas antes da contratação.
6. Alterações no número de viajantes e cancelamento de atividades
Se o número de viajantes mudar
O orçamento é calculado para o número de viajantes indicado na cotação aceita, até um máximo de seis pessoas.
Se uma ou mais pessoas deixarem de participar, você deve comunicar para analisarmos a reserva. A redução do grupo não modifica automaticamente o preço contratado nem dá direito a uma devolução proporcional por pessoa.
O transporte, o guia, a coordenação e outros serviços necessários para realizar o programa podem manter seu custo mesmo com menos participantes.
Analisaremos os serviços dedicados ao grupo, os componentes individuais e os compromissos já assumidos. Qualquer ajuste ou devolução aplicável será calculado conforme a cotação aceita e as condições de alteração e cancelamento.
Explicaremos o cálculo por escrito, sem duplicar cobranças nem considerar perdidos valores recuperados ao calcular custos não recuperáveis.
A solicitação de redução do grupo não modifica por si só a reserva confirmada.
Se você precisa cancelar uma atividade do programa
Você pode solicitar o cancelamento de uma atividade mantendo as demais. A solicitação será avaliada conforme os prazos e condições de cancelamento e os serviços comprometidos para realizar o programa.
Se houver uma devolução aplicável, será calculada sobre o valor atribuído a essa atividade nos documentos da contratação e os custos aplicáveis.
O preço da viagem não será dividido automaticamente por cinco dias nem pelo número de atividades. Também não será aplicada, sem explicação, uma tarifa de venda individual diferente da utilizada na sua contratação.
A regra especial do item 5 para cancelar o programa completo não implica cancelar nem cobrar automaticamente todas as demais atividades por uma desistência individual.
7. Se você não comparecer ou tiver um imprevisto
Se você não comparecer sem aviso prévio, por uma causa que lhe seja atribuível, no horário e local comunicados, poderão ser aplicadas cobranças até o valor do serviço afetado quando o prejuízo justificar.
Esse limite abrange a cobrança total, sem somar novamente os mesmos custos.
A ausência em uma atividade não cancela automaticamente as seguintes.
Se você avisar antes, analisaremos sua solicitação como alteração ou cancelamento, conforme o momento do recebimento e as condições correspondentes. Um aviso dentro das últimas 24 horas não modifica a regra de não reembolso das excursões do primeiro dia quando você cancela o programa completo.
Uma falha de busca ou de informação da Jatun Mayo não será tratada como ausência atribuível a você. Mantêm-se o direito de arrependimento, quando aplicável, e os demais direitos legais.
Para comunicar um atraso ou imprevisto durante a viagem, utilize nosso WhatsApp empresarial: +56 9 4441 6435. Também o incluiremos na confirmação da sua reserva, junto com os pontos e horários de encontro.
8. Se não pudermos realizar um serviço do programa
Se, antes do início, não pudermos realizar um serviço por cancelamento da Jatun Mayo, clima ou fechamentos, ofereceremos a devolução completa do serviço afetado ou uma alteração ou remarcação que você aceite, sujeitas à disponibilidade.
Não imporemos um crédito como única solução.
Se uma atividade for cancelada, as restantes não serão anuladas automaticamente. Se todo o programa for cancelado, a solução abrangerá o programa contratado.
Se uma atividade já tiver começado
Se for necessário modificá-la ou interrompê-la por segurança, clima, fechamentos ou outra impossibilidade de continuar, explicaremos a situação e procuraremos uma alternativa segura ou uma remarcação.
Uma substituição substancial do que foi contratado ou uma remarcação exigirá sua aceitação e estará sujeita à disponibilidade.
Quando houver serviços contratados não realizados e não acordarmos uma substituição ou remarcação, devolveremos o valor correspondente a essas prestações.
Explicaremos o cálculo, distinguindo os serviços prestados dos não prestados. Não calcularemos automaticamente a devolução por um percentual das horas transcorridas nem dividindo o preço do programa por cinco dias.
As demais atividades contratadas são mantidas, salvo acordo diferente ou impossibilidade operacional que comunicaremos.
Se o imprevisto for atribuível à Jatun Mayo, esta solução não limita os demais direitos que você tiver.
9. Traslados de aeroporto e hospedagem opcional
Traslados de aeroporto
O programa inclui os traslados de aeroporto identificados na sua cotação e confirmação.
Os dados dos voos serão solicitados durante a coordenação da viagem. Não são obrigatórios para enviar uma consulta inicial.
A busca no aeroporto inclui 60 minutos de espera a partir do horário de chegada do voo acordado na confirmação.
Se você comunicar uma mudança antes que o veículo saia para o aeroporto e confirmarmos o novo horário, ajustaremos a busca sem acréscimo por essa remarcação.
Se o veículo já tiver sido despachado e a espera superar os 60 minutos incluídos, o tempo adicional será calculado proporcionalmente conforme a tarifa informada no seu orçamento: o preço do transporte do traslado afetado, sem incluir o guia, dividido por quatro horas.
Antes de prolongar a espera, coordenaremos com você a continuidade do serviço, conforme a disponibilidade.
Não cobraremos como espera adicional os atrasos atribuíveis à Jatun Mayo ou à transportadora.
Hospedagem opcional
O programa não inclui hospedagem. Se você nos solicitar a gestão, faremos uma cotação separada e informaremos suas condições de pagamento, alterações e cancelamento antes da contratação.
Só fará parte da sua reserva quando constar expressamente na proposta aceita. Sua confirmação depende da disponibilidade e dos requisitos de pagamento ou garantia do hotel.
Consultar com 15 dias ou menos de antecedência não garante quartos. Se não houver disponibilidade, proporemos alternativas de hospedagem ou datas para sua aceitação.
A hospedagem terá seus próprios prazos e condições de cancelamento. Poderão ser descontados apenas os valores efetivamente não recuperáveis, previamente informados e aceitos. Não cobramos taxas de gestão e entregaremos o detalhamento de qualquer devolução.
As condições de qualquer eventual crédito junto ao hotel serão verificadas para a hospedagem escolhida e não equivalem, por si só, a uma devolução de dinheiro.
A Jatun Mayo atenderá às solicitações relacionadas aos serviços que você tiver contratado conosco.
10. Quando efetuamos as devoluções
Efetuaremos as devoluções aplicáveis o mais rápido possível e dentro de um prazo máximo de 20 dias úteis após o recebimento da solicitação de cancelamento.
São considerados úteis os dias de segunda a sexta-feira, excluídos os feriados no Chile.
Se nós cancelarmos, o prazo será contado a partir da comunicação da sua escolha pela devolução.
Enviaremos o detalhamento e o comprovante. O prazo não será reiniciado por procedimentos internos nem pela espera de uma resposta do fornecedor.
Este prazo regula as devoluções cabíveis; não gera uma devolução sobre o valor das excursões do primeiro dia na hipótese de não reembolso do item 5.
11. Direito de arrependimento
Estas condições não excluem o direito de arrependimento.
Quando aplicável em uma contratação à distância, você pode exercê-lo dentro de dez dias após a contratação e antes da prestação do serviço. Se não tiver sido enviada a confirmação escrita exigida por lei, o prazo pode se estender a 90 dias.
Você pode comunicar pelo mesmo meio utilizado para contratar ou para viajesdeexperiencias@jatunmayo.com.
Em caso de exercício cabível do direito de arrependimento, devolveremos as quantias correspondentes a serviços não prestados sem descontos por despesas. Faremos isso o mais rápido possível, dentro do nosso prazo máximo de 20 dias úteis e, em todo caso, antes de transcorridos 45 dias corridos após a comunicação.
12. Quem somos e como entrar em contato
Jatun Mayo Experience é a marca da Agencia de Viajes y Turismo Jatun Mayo SpA, RUT 78.096.153-8, com sede em Latorre 1751, comuna de Calama, Región de Antofagasta, Chile.
Para consultas, alterações, cancelamentos ou reclamações, escreva para viajesdeexperiencias@jatunmayo.com.
Os requisitos de participação serão informados para cada atividade do programa. Comunique as necessidades de coordenação pelo canal indicado.
O tratamento dos seus dados é explicado na nossa Política de privacidade comum.

