Bedingungen für die fünftägige Privatreise

Erfahren Sie, wie wir Ihre Buchung bestätigen, welche Zahlungsfristen gelten und was geschieht, wenn Sie Ihre Reise ändern oder stornieren müssen.

Diese Bedingungen gelten für das private fünftägige Programm, das in Ihrem Angebot und Ihrer Buchungsbestätigung aufgeführt ist.

1. Was Sie buchen

Sie buchen ein privates Programm für Ihre Gruppe gemäß Route, Reisedaten, Reisendenzahl und enthaltenen Leistungen des von Ihnen angenommenen Angebots.

Das Angebot wird für diese Kombination aus Leistungen und Teilnehmenden erstellt. Es handelt sich nicht um den Kauf einzelner Plätze auf einer gemeinsam mit anderen Gruppen durchgeführten Reise.

Der private Rahmen bezieht sich auf Ihre Gruppe und die gebuchten privaten Leistungen. An den besuchten Orten können sich andere Reisende aufhalten. Er bedeutet auch keine frei wählbare Route oder unbegrenzte Änderungen des Reiseverlaufs.

Ihr Angebot nennt das Programm, enthaltene und zusätzliche Leistungen, Preis, Währung, geltende Steuern, Gültigkeit und Buchungsbedingungen.

2. Wie wir Ihre Buchung bestätigen

Zuerst prüfen wir Ihre Reisedaten, die Anzahl der Reisenden und die Verfügbarkeit der für das Programm erforderlichen Leistungen.

Anschließend senden wir Ihnen ein Angebot mit den Bedingungen und der Annahmefrist.

Die Buchung wird schriftlich bestätigt, nachdem die Verfügbarkeit geprüft wurde, Ihre Annahme vorliegt und die vereinbarte Anzahlung bestätigt ist. Die Bestätigung enthält die gebuchten Leistungen und angenommenen Bedingungen.

Die Anforderung von Informationen oder die Angabe von Interesse an einer Zusatzleistung reserviert diese nicht und löst keine Zahlung aus.

3. Anzahlung und Zahlung des Restbetrags

Die Anzahlung beträgt 30 % des vereinbarten Preises. Sie ist Teil des Buchungspreises und verfällt bei einer Stornierung nicht automatisch.

Die verbleibenden 70 % müssen spätestens 15 Tage vor Reisebeginn bezahlt werden.

Buchungen mit 15 Tagen Vorlauf oder weniger

Zuerst prüfen wir die Verfügbarkeit und senden Ihnen ein Angebot mit einer konkreten Annahmefrist. Anschließend fordern wir zur Bestätigung der Buchung die Zahlung von 100 % an.

Besondere Bedingungen für eine gegebenenfalls gewünschte Unterkunft werden vor der Zahlung mitgeteilt.

Wenn der Restbetrag nicht zum vereinbarten Termin bezahlt wird

Wenn eine Buchung mit Anzahlung bestätigt ist und wir den Restbetrag nicht rechtzeitig erhalten, senden wir Ihnen eine schriftliche Mitteilung über den offenen Betrag und eine zusätzliche Frist von 48 fortlaufenden Stunden zur Zahlung oder Vereinbarung einer Lösung. Die Mitteilung nennt Datum und Uhrzeit des Fristendes.

Während dieser Frist stornieren wir die Buchung nicht wegen dieses Zahlungsrückstands.

Verstreicht die Frist ohne Zahlung oder vereinbarte Lösung, können wir die Buchung stornieren. Wir teilen Ihnen dies schriftlich mit und rechnen die geleisteten Zahlungen gemäß den Stornierungsbedingungen ab. Die Anzahlung verfällt nicht automatisch.

Diese zusätzlichen 48 Stunden gelten für Restzahlungen bereits bestätigter Buchungen. Sie verlängern nicht automatisch die Annahmefrist eines kurzfristigen Angebots, das Sie noch nicht bestätigt haben.

4. Wenn Sie Reisedaten oder Programm ändern müssen

Eine Änderung der Daten der gesamten Reise erfordert eine gemeinsame Prüfung der Verfügbarkeit und Bedingungen der gebuchten Leistungen.

Für die Anfrage einer Datumsänderung eines Ausflugs im Programm gilt als Richtwert ein Vorlauf von mindestens sieben Tagen vor der betroffenen Aktivität. Die Annahme hängt von der Verfügbarkeit und den Verpflichtungen Ihrer Buchung ab. Bei kürzerem Vorlauf prüfen wir, ob die Änderung noch möglich ist.

Bevor Sie einer Änderung zustimmen, informieren wir Sie über Preisunterschiede und zuvor vorgesehene geltende Kosten, die nicht wiedererlangt oder auf das neue Datum übertragen werden können.

Die Anfrage ändert die Buchung nicht automatisch. Das bestätigte Programm bleibt bestehen, bis wir die Änderung vereinbaren oder Sie seine Stornierung mitteilen.

Unterkunft und Flughafentransfers haben eigene Bedingungen. Die Änderungsfristen der Ausflüge gelten dafür nicht automatisch.

5. Wenn Sie die Reise stornieren müssen

Schreiben Sie uns an viajesdeexperiencias@jatunmayo.com, nennen Sie Ihre Buchung und die Leistungen, die Sie stornieren müssen. Wir dokumentieren das Eingangsdatum.

Die Frist wird vom Programmbeginn gemäß Angebot und Bestätigung aus berechnet: je nach gebuchter Leistung vom ersten Ausflug oder der vorgesehenen Ankunft am Flughafen.

Mit einem Vorlauf von mindestens zehn Tagen

Wir berechnen keine Stornogebühr von Jatun Mayo.

Wir erstatten Ihre Zahlungen abzüglich ausschließlich tatsächlich bezahlter und nicht wiedererlangbarer Eintrittskarten oder Leistungen, über deren Bedingungen wir Sie vor der Buchung informiert haben und denen Sie zugestimmt haben.

Mit weniger als zehn Tagen und mindestens 24 Stunden Vorlauf

Wir prüfen die tatsächlich verbindlich eingegangenen und nicht wiedererlangbaren Kosten Ihrer Buchung. Sie erhalten eine Aufstellung mit Begründung; den entsprechenden Restbetrag erstatten wir.

Eine Stornierung in diesem Zeitraum führt nicht automatisch zum Verlust aller Zahlungen oder der Anzahlung.

Stornierung des gesamten Programms weniger als 24 Stunden vorher

Wenn Sie die freiwillige Stornierung des gesamten Programms weniger als 24 Stunden vor dem bestätigten Beginn mitteilen, wird ein Betrag von 100 % des Werts der Ausflüge des ersten Tages berechnet. Dieser Betrag wird wegen der Planänderung nicht erstattet.

Der Betrag wird anhand des Werts berechnet, der diesen Ausflügen im angenommenen Angebot zugewiesen ist. Der Reisepreis wird nicht automatisch durch fünf geteilt, und es werden nicht 100 % des gesamten Programms berechnet.

Die Leistungen der übrigen Tage werden gemäß den Stornierungsbedingungen und den tatsächlich eingegangenen Verpflichtungen behandelt. Derselbe Posten wird nicht doppelt berechnet.

Der feste Betrag dieses Abschnitts umfasst nicht automatisch Flughafentransfers, Unterkunft oder andere Leistungen außerhalb der Ausflüge des ersten Tages. Für Zusatzleistungen gelten weiterhin die zuvor mitgeteilten und angenommenen besonderen Bedingungen.

Wie wir reguläre Erstattungen berechnen

Die Nichterstattungsregel der letzten 24 Stunden ist die ausdrückliche Ausnahme von der regulären Berechnung für den Betrag der Ausflüge des ersten Tages. Für den Rest gilt weiterhin die Behandlung nicht wiedererlangbarer Kosten.

Stornierungsbeträge gelten weder bei einer Jatun Mayo zurechenbaren Stornierung noch bei Ausübung eines gegebenenfalls bestehenden Widerrufsrechts. Ihre weiteren gesetzlichen Rechte werden dadurch nicht eingeschränkt.

  • Für Stornierungen mit einem Vorlauf von mindestens 24 Stunden berechnen wir weder Bearbeitungsgebühren noch einen pauschalen Prozentsatz als Stornogebühr.
  • Wir ziehen denselben Posten nicht zweimal ab.
  • Bei der regulären Berechnung nicht wiedererlangbarer Kosten behandeln wir einen vom Anbieter zurückerhaltenen Betrag nicht als verloren.
  • Wir ziehen keinen Betrag ab, der den Wert der stornierten Leistung übersteigt.
  • Abgezogene Kosten müssen zu Ihrer Buchung gehören und auf Bedingungen beruhen, die vor der Buchung mitgeteilt und angenommen wurden.

6. Änderungen der Reisendenzahl und Stornierung von Aktivitäten

Wenn sich die Anzahl der Reisenden ändert

Das Angebot wird für die im angenommenen Angebot genannte Anzahl an Reisenden bis zu höchstens sechs Personen berechnet.

Wenn eine oder mehrere Personen nicht mehr teilnehmen, müssen Sie uns dies mitteilen, damit wir die Buchung prüfen können. Eine kleinere Gruppe ändert nicht automatisch den vereinbarten Preis und begründet keinen Anspruch auf eine anteilige Erstattung pro Person.

Transport, Guide, Koordination und andere für die Durchführung des Programms erforderliche Leistungen können gleich viel kosten, auch wenn weniger Personen teilnehmen.

Wir prüfen die für die Gruppe vorgesehenen Leistungen, die personenbezogenen Bestandteile und bereits eingegangene Verpflichtungen. Etwaige Anpassungen oder Erstattungen werden gemäß dem angenommenen Angebot sowie den Änderungs- und Stornierungsbedingungen berechnet.

Wir erläutern die Berechnung schriftlich, ohne Posten doppelt zu berechnen oder zurückerhaltene Beträge bei der Ermittlung nicht wiedererlangbarer Kosten als verloren zu behandeln.

Die Anfrage einer kleineren Gruppengröße ändert die bestätigte Buchung nicht von selbst.

Wenn Sie eine Aktivität des Programms stornieren müssen

Sie können die Stornierung einer Aktivität anfragen und die übrigen beibehalten. Die Anfrage wird gemäß den Stornierungsfristen und -bedingungen sowie den für das Programm verbindlich vereinbarten Leistungen geprüft.

Eine gegebenenfalls zustehende Erstattung wird anhand des in den Buchungsunterlagen dieser Aktivität zugewiesenen Betrags und der geltenden Kosten berechnet.

Der Reisepreis wird nicht automatisch durch fünf Tage oder durch die Anzahl der Aktivitäten geteilt. Ebenso wird nicht ohne Erläuterung ein anderer Einzelverkaufspreis als der bei Ihrer Buchung verwendete angesetzt.

Die Sonderregel des Abschnitts 5 für die Stornierung des gesamten Programms bedeutet nicht, dass bei der Absage einer einzelnen Person automatisch alle übrigen Aktivitäten storniert oder berechnet werden.

7. Wenn Sie nicht erscheinen oder ein Problem auftritt

Wenn Sie ohne vorherige Mitteilung aus einem Ihnen zurechenbaren Grund nicht zur mitgeteilten Zeit am vereinbarten Ort erscheinen, können bei entsprechendem Schaden Kosten bis zum Wert der betroffenen Leistung berechnet werden.

Diese Grenze umfasst den Gesamtbetrag, ohne dieselben Kosten nochmals hinzuzurechnen.

Die Nichtteilnahme an einer Aktivität storniert nicht automatisch die folgenden Aktivitäten.

Wenn Sie vorher Bescheid geben, prüfen wir Ihr Anliegen je nach Eingangszeitpunkt und geltenden Bedingungen als Änderung oder Stornierung. Eine Mitteilung innerhalb der letzten 24 Stunden ändert bei der Stornierung des gesamten Programms nicht die Nichterstattungsregel für die Ausflüge des ersten Tages.

Ein Abholungs- oder Informationsfehler von Jatun Mayo wird nicht als Ihnen zurechenbares Nichterscheinen behandelt. Ein gegebenenfalls bestehendes Widerrufsrecht und Ihre weiteren gesetzlichen Rechte bleiben bestehen.

Bei einer Verspätung oder einem Problem während der Reise nutzen Sie unser geschäftliches WhatsApp: +56 9 4441 6435. Wir geben es auch in Ihrer Buchungsbestätigung zusammen mit den Treffpunkten und -zeiten an.

8. Wenn wir eine Leistung des Programms nicht erbringen können

Wenn wir eine Leistung vor Beginn wegen einer Stornierung durch Jatun Mayo, des Wetters oder einer Schließung nicht erbringen können, bieten wir eine vollständige Erstattung der betroffenen Leistung oder eine von Ihnen angenommene Änderung oder Umbuchung an, vorbehaltlich Verfügbarkeit.

Wir schreiben Ihnen kein Guthaben als einzige Lösung vor.

Wird eine Aktivität storniert, entfallen die übrigen nicht automatisch. Wird das gesamte Programm storniert, umfasst die Lösung das gebuchte Programm.

Wenn eine Aktivität bereits begonnen hat

Wenn sie aus Sicherheitsgründen, wegen des Wetters, einer Schließung oder einer anderen Unmöglichkeit der Fortsetzung geändert oder unterbrochen werden muss, erklären wir die Situation und bemühen uns um eine sichere Alternative oder Umbuchung.

Ein wesentlicher Ersatz der gebuchten Leistung oder eine Umbuchung erfordert Ihre Zustimmung und unterliegt der Verfügbarkeit.

Wenn gebuchte Leistungen nicht erbracht werden und wir keinen Ersatz oder keine Umbuchung vereinbaren, erstatten wir den entsprechenden Betrag für diese Leistungen.

Wir erläutern die Berechnung und unterscheiden erbrachte von nicht erbrachten Leistungen. Die Erstattung wird nicht automatisch als Prozentsatz der verstrichenen Stunden oder durch Teilung des Programmpreises durch fünf Tage berechnet.

Die übrigen gebuchten Aktivitäten bleiben bestehen, sofern wir nichts anderes vereinbaren oder Ihnen eine betriebliche Unmöglichkeit mitteilen.

Ist das Problem Jatun Mayo zurechenbar, schränkt diese Lösung Ihre weiteren Rechte nicht ein.

9. Flughafentransfers und optionale Unterkunft

Flughafentransfers

Das Programm enthält nur die Flughafentransfers, die in Ihrem Angebot und Ihrer Bestätigung aufgeführt sind.

Die Flugdaten werden während der Reiseabstimmung angefordert. Sie sind für eine erste Anfrage nicht erforderlich.

Die Flughafenabholung umfasst 60 Minuten Wartezeit ab der in der Bestätigung vereinbarten Ankunftszeit des Flugs.

Wenn Sie eine Änderung mitteilen, bevor das Fahrzeug zum Flughafen aufbricht, und wir die neue Zeit bestätigen, passen wir die Abholung ohne Aufpreis für diese Umbuchung an.

Wenn das Fahrzeug bereits entsandt wurde und die Wartezeit die enthaltenen 60 Minuten überschreitet, wird zusätzliche Zeit anteilig nach dem in Ihrem Angebot genannten Tarif berechnet: Preis des Transports für den betroffenen Transfer ohne Guide, geteilt durch vier Stunden.

Bevor wir die Wartezeit verlängern, stimmen wir die Fortsetzung des Services je nach Verfügbarkeit mit Ihnen ab.

Verspätungen, die Jatun Mayo oder dem Transportunternehmen zurechenbar sind, berechnen wir nicht als zusätzliche Wartezeit.

Optionale Unterkunft

Das Programm enthält keine Unterkunft. Wenn Sie deren Vermittlung wünschen, bieten wir sie separat an und informieren Sie vor der Buchung über die Zahlungs-, Änderungs- und Stornierungsbedingungen.

Die Unterkunft gehört nur zu Ihrer Buchung, wenn sie ausdrücklich im angenommenen Angebot aufgeführt ist. Ihre Bestätigung hängt von der Verfügbarkeit und den Zahlungs- oder Garantieanforderungen des Hotels ab.

Eine Anfrage mit 15 Tagen Vorlauf oder weniger garantiert keine Zimmer. Bei fehlender Verfügbarkeit schlagen wir Ihnen alternative Unterkünfte oder Reisedaten zur Annahme vor.

Für die Unterkunft gelten eigene Fristen und Stornierungsbedingungen. Abgezogen werden dürfen nur tatsächlich nicht wiedererlangbare Beträge, die zuvor mitgeteilt und angenommen wurden. Wir berechnen keine Bearbeitungsgebühren und stellen jede Erstattung detailliert dar.

Die Bedingungen für ein etwaiges Hotelguthaben werden für die gewählte Unterkunft geprüft. Ein solches Guthaben bedeutet für sich genommen keine Geldrückzahlung.

Jatun Mayo bearbeitet Anliegen zu Leistungen, die Sie bei uns gebucht haben.

10. Wann wir Erstattungen vornehmen

Zustehende Erstattungen nehmen wir so bald wie möglich und spätestens innerhalb von 20 Werktagen nach Eingang der Stornierungsanfrage vor.

Als Werktage gelten Montag bis Freitag, ausgenommen Feiertage in Chile.

Wenn wir stornieren, beginnt die Frist mit Ihrer Mitteilung, dass Sie die Erstattung wählen.

Wir senden Ihnen die Aufstellung und den Beleg. Interne Abläufe oder das Warten auf eine Antwort des Anbieters lassen die Frist nicht neu beginnen.

Diese Frist regelt zustehende Erstattungen. Sie begründet im nicht erstattungsfähigen Fall des Abschnitts 5 keinen Anspruch auf Erstattung des Betrags für die Ausflüge des ersten Tages.

11. Widerrufsrecht

Diese Bedingungen schließen das Widerrufsrecht nicht aus.

Soweit es bei einer Fernabsatzbuchung besteht, können Sie es innerhalb von zehn Tagen ab Vertragsschluss und vor Erbringung der Leistung ausüben. Wurde die gesetzlich vorgeschriebene schriftliche Bestätigung nicht gesendet, kann sich die Frist auf 90 Tage verlängern.

Sie können den Widerruf über denselben Kanal wie die Buchung oder an folgende Adresse mitteilen: viajesdeexperiencias@jatunmayo.com.

Bei einem berechtigten Widerruf erstatten wir die entsprechenden Beträge für nicht erbrachte Leistungen ohne Kostenabzüge. Dies erfolgt so bald wie möglich, innerhalb unserer Höchstfrist von 20 Werktagen und in jedem Fall vor Ablauf von 45 Kalendertagen ab Mitteilung.

12. Wer wir sind und wie Sie uns erreichen

Jatun Mayo Experience ist die Marke von Agencia de Viajes y Turismo Jatun Mayo SpA, RUT 78.096.153-8, mit Sitz in Latorre 1751, Gemeinde Calama, Región de Antofagasta, Chile.

Bei Anfragen, Änderungen, Stornierungen oder Beschwerden schreiben Sie an viajesdeexperiencias@jatunmayo.com.

Die Teilnahmevoraussetzungen werden für jede Aktivität des Programms mitgeteilt. Nennen Sie uns über den angegebenen Kanal, was für die Koordination berücksichtigt werden muss.

Informationen zur Verarbeitung Ihrer Daten finden Sie hier: Gemeinsame Datenschutzerklärung.